12

Obviously the answer's yes if I replace $\mathbb R$ by a countable set.

If $\mathbb R$ is replaced by a set $X$ having a greater cardinality, then the diagonal $\{ (x,x) , \ x\in X\}$ is not in the product $\sigma$-field (see for instance http://david.efnet-math.org/?p=16) so the answer is no.

  • 2
    What does $\otimes$ mean here? – hmakholm left over Monica Oct 30 '13 at 15:30
  • 1
    It means the product sigma-algebra. Next question: $\mathcal P$ means the power set. – GEdgar Oct 30 '13 at 15:40
  • 4
    See an answer in mathoverflow: http://mathoverflow.net/a/115024/454 (YES with continuum hypothesis, but independent of ZFC) – GEdgar Oct 30 '13 at 15:46
  • $X$ and ${(x,x)\mid x\in X}$ always have the same size. I suspect this is a typo, and rather than mentioning diagonals, you just meant to say that $|X|>|\mathbb R|$ (as in Nedoma's result). – Andrés E. Caicedo Oct 30 '13 at 15:54
  • (I've removed the tag cardinals, which seems irrelevant. The tag set-theory seems related, in view of Gerald's comment and link. Feel free to revert if you don't think the change is appropriate.) – Andrés E. Caicedo Oct 30 '13 at 15:58
  • @user104310 now you can answer your question and later accept it – Norbert Oct 30 '13 at 16:27
  • 1
    @AndresCaicedo I add a coma after the word cardinality, I hope it is clear now that I meant "if X has cardinality greater than $\mathbb R$". – user104310 Oct 30 '13 at 17:01
  • @GEdgar Thank you for your answer. – user104310 Oct 30 '13 at 17:10
  • @Andres: Perhaps [descriptive-set-theory] is somewhat of a better fit? – Asaf Karagila Oct 30 '13 at 18:11
  • @Asaf It's hard to tell just by looking at the question. I haven't looked into the answers yet, but I would guess that the "yes" answer under CH is less descriptive-set-theoretical and the consistency of the "no" answer is more descriptive-set-theoretical. Anything whose answer is independent of ZFC seems, after the fact, to be a good candidate for the "set theory" tag I think :-) – Trevor Wilson Oct 30 '13 at 19:39
  • @Trevor: I see. I suppose that both tags can live in harmony, in case that you're right about that and someone posts a full answer (full = some outline of what and how things can go wrong when the answer is "no", with references maybe). – Asaf Karagila Oct 30 '13 at 19:42
  • @AndresCaicedo I put the cardinals tag back, I think it is definitely relevant. – user104310 Oct 31 '13 at 18:28
  • Sure, sorry for the distraction. – Andrés E. Caicedo Oct 31 '13 at 19:30

2 Answers2

8

Firstly let me mention that as far as integration theory and probability theory are concerned, I don't think my question is an interesting one. I was asked this by a student, I realized I didn't know the answer, nor did any of my colleagues, so asked it here out of curiosity.

Let me summarize the information I could get so far. First observe that whether $$ \mathcal P ( E ) \otimes \mathcal P ( E ) = \mathcal P ( E \times E ) $$ or not depends only on the cardinality of $E$.

The answer is obviously yes when $E$ is countable for $E \times E$ is also countable so every subset of $E\times E$ is a countable union of singletons, hence in the product $\sigma$-algebra.

The answer's no if $\vert E \vert > 2^{\aleph_0}$, as is explained there.

My question was: what happens in between?

It was proved by Rao that the answer's yes if $\vert E\vert=\aleph_1$. Let me sketch his (very nice) argument, some knowledge about ordinals is required to understand it. Consider the property, for a set $E$, of having a sequence of countable partitions that separate points: there exists a family $(A_{i,j})_{i,j\in \mathbb N}$ of subsets of $E$ such that

  • For every $i\in \mathbb N$, the sequence $(A_{i,j})_{j\in \mathbb N}$ is a partition of $E$.
  • For every $x\neq y$ in $E$, there exists $(i,j)$ such that $x\in A_{i,j}$ and $y\not\in A_{i,j}$.

Clearly $\mathbb R$ has this property (given an integer $i$, there is a partition of $\mathbb R$ into countably many intervals of length $1/i$). The smallest uncountable ordinal $\omega_1$ can be mapped to $\mathbb R$ in a one to one way, so it also has this property (incidentally I wonder if there's a way to prove this directly, say avoiding the axiom of choice).

Now if a set $E$ has this property, graphs belong to the product $\sigma$-field. By graph, I mean the graph of a function $f \colon F \to E$ where $F$ is a subset of $E$. Indeed, if $f$ is such a function then its graph equals $$ \bigcap_{i\in \mathbb N} \bigcup_{j\in \mathbb N} f^{-1} ( A_{i,j} ) \times A_{i,j} . $$ A subset of $E\times E$ whose every vertical section is countable is a countable union of graphs, so it also belongs to the product $\sigma$-field, and so does a subset whose every horizontal section is countable.

Lastly, consider $\{ (\alpha, \beta ) , \ \beta \leq \alpha \in\omega_1\}$, the below diagonal subset of $\omega_1 \times\omega_1$. Its vertical section above any given $\alpha\in \omega_1$ is $\{ \beta \in \omega_1 ,\ \beta \leq \alpha\} = \alpha +1$ which is countable. In the same way, every horizontal section of the above diagonal subset of $\omega_1\times \omega_1$ is countable. Therefore, every subset of $\omega_1 \times \omega_1$ can be written as the union of a set whose vertical sections are countable and a set whose horizontal section are countable, finishing the proof of $$ \mathcal P ( \omega_1 ) \otimes \mathcal P ( \omega_1 ) = \mathcal P ( \omega_1 \times \omega_1 ) . $$

So far, the answer to the original question is thus yes if $\vert E \vert \leq \aleph_1$ and no if $\vert E \vert > 2^{\aleph_0}$. So under the continuum hypothesis: $\aleph_1 = 2^{\aleph_0}$ the question is completely solved.

Now, what if we do not assume CH? Apparently, it is shown there that there is a model of ZFC in which spaces of cardinality $2^{\aleph_0}$ fail to have the property, but I'm afraid the paper is too much of logic and model theory for me.

To conclude, I think this is the first time I was posed an undecidable question by a student.

  • To answer your question about whether the Axiom of Choice is needed to get a countable sequence of partitions of $\omega_1$ that separates points, it is. This is because it is consistent with $\mathsf{ZF}$ (plus Dependent Choice, even) that $\omega_1$ is a measurable cardinal, in which case there would be a measure-one set of points that could not be distinguished by any of the partitions. – Trevor Wilson Oct 31 '13 at 18:34
4

This problem appears in Kunen's thesis (1968). I mentioned it a few months back, here

hot_queen
  • 7,277
  • 20
  • 32