The series $$\sum\limits_{n = 1}^\infty {\arctan \dfrac{2}{{{n^2}}}}$$ converges because it is asymptotic to $\dfrac{2}{n^2}$ which is convergent.
What is its sum and why?
The series $$\sum\limits_{n = 1}^\infty {\arctan \dfrac{2}{{{n^2}}}}$$ converges because it is asymptotic to $\dfrac{2}{n^2}$ which is convergent.
What is its sum and why?
OK, now that you have changed the question...
$$\arctan{\frac{2}{n^2}} = \arctan{\frac1{n-1}} - \arctan{\frac1{n+1}}$$
so that the sum is
$$\frac{\pi}{2}-\arctan{\frac12} + \frac{\pi}{4}-\arctan{\frac13} + \arctan{\frac12}-\arctan{\frac14}+\cdots = \frac{3 \pi}{4}$$