From Are the Sierpiński cardinal ˊn and its measure modification ˊm equal...?, I seem to have rediscovered a result from Sierpinski:
Theorem (Sierpiński, 1921). For any countable partition of the unit interval $[0,1]$ into closed subsets exactly one set of the partition is non-empty.
(1) Does the proof below work?
(2) It appears from How strong is Sierpiński theorem about continua? and Partitioning [0,1] into pairwise disjoint nondegenerate closed intervals that we can replace $[0, 1]$ with any continuum (nonempty compact connected Hausdorff space). Is there a complete proof of this on the web? The first answer to the second question above has most of a proof, but missing a lemma. (There's more discussion in Show [0,1]≠⋃∞=1....)
[EDIT: for general continua, in addition to the answer below, there's one in an answer to Is [0,1] a countable disjoint union of closed sets?. For the $[0, 1]$ result, there's also some nice discussion in Why are the integers with the cofinite topology not path-connected?]
Proof. Suppose not: then take just the nonempty closed sets, and the partition has size at least two. If the partition is finite, it disconnects $I = [0, 1]$. So the partition is countably infinite, say $(A_i)_0^\infty$. We'll get a contradiction by constructing a point of $I$ which is not in $\bigcup A_i$, by building a decreasing sequence of open intervals which stay away from the $A_i$.
For any $j$, take $B_j$ = $\bigcup_{i = 0}^j A_j$. $B_j$ is a closed proper subset of $I$.
Get $j_0$ with $0, 1 \in B_{j_0}$, and get $x_0 \in I - B_{j_0}$. Since $B_{j_0}$ is closed, there's an open interval $(t, u)$ disjoint from $B_{j_0}$ with $x_0 \in (t, u)$. Take $p_0$ to be the $\inf$ of all such $t$, and $q_0$ to be the $\sup$ of all such $u$: then $(p_0, q_0)$ is still disjoint from $B_{j_0}$. Note that $p_0 \in B_{j_0}$: otherwise $p_0$ has a neighborhood disjoint from $B_{j_0}$ and $p_0$ would not be minimal. Similarly, $q_0 \in B_{j_0}$.
Take the smallest index $j'_0$ such that $A_{j'_0}$ meets $(p_0, q_0)$ (note that $j'_0 > j_0$). I claim there is some $u \in (p_0, q_0)$ with $(p_0, u)$ disjoint from $A_{j'_0}$: otherwise there's a sequence $u_k \to p_0$ with all $u_k$ in $A_{j'_0}$, which is impossible since $A_{j'_0}$ is closed and does not contain $p_0$. Take $q_1$ to be the $\sup$ of all such $u$: then $(p_0, q_1)$ is disjoint from $A_{j'_0}$ and $q_1 \in A_{j'_0}$ as above. In fact $(p_0, q_1)$ is disjoint from $B_{j'_0}$, because $j'_0$ is minimal. Similarly, on the other side, take the smallest $j_1$ such that $A_{j_1}$ meets $(p_0, q_1)$, and take $p_1$ to be the $\inf$ of all $t \in (p_0, q_1)$ such that $(t, q_1)$ is disjoint from $A_{j_1}$. Now $j_1 > j_0$, $p_0 < p_1 < q_1 < q_0$, $(p_1, q_1)$ is disjoint from $B_{j_1}$, and $p_1, q_1 \in B_{j_1}$.
Repeat this to get $j'_1$ and $q_2$, and $j_2$ and $p_2$, with $p_1 < p_2 < q_2 < q_1$, $(p_2, q_2)$ disjoint from $B_{j_2}$, and $j_2 > j_1$. Continue inductively to get $j_i$ and $(p_i, q_i)$ for all $i$. The sequence $(j_i)$ approaches infinity, so $\bigcup B_{j_i} = I$. $(p_i)$ is increasing and $(q_i)$ is decreasing. Taking $p = \sup {p_i}$ and $q = \inf {q_i}$, we have $p \le q$, when means $p$ is in all the $(p_i, q_i)$. But then $p$ is in none of the $B_{j_i}$, which is impossible. Q.E.D.