I am trying to solve Exercise 16 from Section 6.B of the third edition of Linear Algebra Done Right by Axler.
Suppose $ \mathbf{F} = \mathbf{C}, V $ is finite-dimensional, $ T \in \mathcal{L}(V) $, all the eigenvalues of $ T $ have absolute value less than $1$, and $ \epsilon > 0 $. Prove that there exists a positive integer $ m $ such that $ \lVert T^m v \rVert \leq \epsilon \lVert v \rVert $ for every $ v \in V $.
($V$ is an inner product space.)
I think this is a quick corollary of the implication $\rho(T) < 1 \implies \lim_{m \to \infty} \lVert T^m \rVert = 0 $. However, at this point in the textbook we have discussed neither spectral radius nor operator norm; for this reason I think Mr. Axler had another approach in mind.
The title of Section 6.B is 'Orthonormal Bases', so I tried to look for a solution which only uses basic properties of orthonormal bases. Since $V$ is a finite-dimensional complex vector space, Schur decomposition (Theorem 6.38 in the text) ensures there is an orthonormal basis of $V$ with respect to which $T$ has an upper-triangular matrix. I managed to prove the result in the special case where this matrix is diagonal and also in the special case where $\dim V = 2$, but I haven't been able to prove the general case.
Can anyone see an 'orthonormal basis approach'?
I did find this post. Unfortunately, I think there is a mistake in that answer. At least, I can't see how the equality $$ \sum_{k=1}^n \langle T^j(v), e_k \rangle e_k = \sum_{k=1}^n a_k \lambda_k^j e_k $$ follows from $\langle T^j(e_k), e_k \rangle = \lambda_k^j$.