Let $A$ be the matrix of $T$. Suppose $Tv_1=v_2$ for some vectors $v_1,v_2$ that are not linearly dependent. Extend $\{v_1,v_2\}$ to a basis $\{v_1,v_2,\ldots,v_n\}$ of $V$. By assumption, the matrices of $T$ w.r.t. the ordered bases $\{v_1,v_2,v_3,\ldots,v_n\}$ and $\{v_2,v_1,v_3,\ldots,v_n\}$ must both be equal to $A$. Therefore $Tv_2=v_1$. But then $T(v_1+v_2)=v_1+v_2\not=v_1-v_2$. Hence the matrix of $T$ w.r.t. the ordered basis $\{v_1+v_2,\ v_1-v_2,\ v_3,\ldots, v_n\}$ would be different from $A$, which is a contradiction.
Therefore, for every vector $v\in V$, $Tv$ and $v$ must be linearly dependent, i.e. $Tv=\lambda_vv$ for some scalar $\lambda_v$. Let $v$ be the first vector in an ordered basis of $V$, we see that $\lambda_v$ is equal to the $(1,1)$-th entry of $A$, which is a constant. Hence the result follows.