The "average radius" is the average of the distance between the center and the perimeter of the closed shape.
It "appears" correct that a curve parametrized by $\theta$ gives the correct average radius. How do we justify this mathematically?
To clarify, take the ellipse $x^2/4+y^2/9=1$ with respect to the origin. It can be parametrized as $(2\cos(t),2\sin(t))$ or converted in terms of $\theta$
$$r=\frac{6}{\sqrt{4\cos^2(\theta)+9\sin^2(\theta)}}$$
The average distance formula of $(2\cos(t),3\sin(t))$ with respect the origin is $\frac{1}{2\pi}\int_{0}^{2\pi}\sqrt{4\cos^2(t)+9\sin^2(t)}\approx2.525$ but the average distance formula of the polar equation is $\frac{1}{2\pi}\int_{0}^{2\pi}\frac{6}{\sqrt{4\cos^2(\theta)+9\sin^2(\theta)}}\approx 2.425$.
Why is the correct average radius $2.425$ and not $2.525?$