The substitution is called a Möbius Transformation, which has the more general form
$$w=\frac{az+b}{cz+d}$$
where $ad\ne bc$. The transformation maps straight lines into circles and circles into straight lines. They have a variety of uses in applied mathematics and physics along with complex analysis.
As a simple example, the Beta function $B(x,y)$ can be represented by the integral
$$B(x,y)=\int_0^1 t^{x-1}(1-t)^{y-1}\,dt$$
Enforcing the Mobius Transformation $t\to \frac{t}{1+t}$ so that $dt\to \frac{1}{(1+t)^2}\,dt$. Then, we see that
$$B(x,y)=\int_0^\infty \frac{t^{x-1}}{(1+t)^{x+y}}\,dt$$
which is an alternative representation for the Beta function.
As another example, in This Question, the OP requested evaluation of the integral $I$ expressed as
$$I=\int_0^\infty\frac{\log(e^x-1)}{e^x+1}\,dx$$
In the accepted answer posted by User @FDP, the Mobius transform was used to facilitate an efficient way forward.
As a third and final example, in THIS ANSWER, I showed using only the limit definition of the exponential function and Bernoulli's Inequality that the exponential function satisfies the inequalities
$$1+x\le e^x\le \frac{1}{1-x}$$
for $x<1$. Then, it is trivial to see that $\log(x)\le x-1$.
Applying the Möbius Tranformation $x\to \frac{-x}{1+x}$ we find that the logarithm function is bounded below by $\log(x)\ge \frac{x-1}{x}$.