Intuitively the induction step can be viewed as an application of the Congruence Product Rule, i.e. applying the rule to multiply the first two congruences yields the third congruence - as sought.
$$ \begin{align}{\rm mod}\,\ 7\!:\qquad\quad {9^{\color{#c00}{\large 1}}} \equiv&\ \ {2}^{\color{#c00}{ \large 1}}\\[2pt]
-3\cdot 9^{\large \color{#0a0}n}\equiv&\ \ 2^{\large \color{#0a0}n-1}\qquad\! {\rm i.e.}\ \ P(\color{#0a0}n)\\[-4pt]
\overset{\rm multiply}\Longrightarrow\,\ {-}3\cdot 9^{\large \color{#0a0}{\color{#c00}1+n}}\equiv&\ \ 2^{\large \color{#c00}1+\color{#0a0}n-1}\ \ \ {\rm i.e.}\ \ P(\color{#0a0}{{\color{#c00}1}\!+\!n})\end{align}\ \qquad $$
If we eliminate the language of congruences by substituting inline the below proof of the Congruence Product Rule then we obtain exactly the common proof given in most other answers. Even if congruences are unfamiliar, we can still impose this intuitive arithmetical structure by using the Product Rule in an equivalent divisbility form, namely
$$\begin{align} {\rm mod}\,\ m\!:\, A\equiv a,\, B\equiv b&\ \ \,\Longrightarrow\,\ \ AB\equiv ab\qquad\text{Congruence Product Rule}\\[3pt]
m\mid A-a,\ B-b&\,\Rightarrow\, m\mid AB-ab\qquad\text{Divisibility Product Rule}\\[4pt]
{\bf Proof}\quad (A-\color{0a0}{a)B+a(B}&-b)\, = AB-ab\end{align}$$
Thus the inductive step need not be pulled out of a hat like magic. Rather, it has intuitive arithmetical content as congruence multiplication. See here for further discussion, including details showing how inlining the congruence proofs yields precisely the common unmotivated inductive proofs that are pulled out of a hat like magic.
Note $ $ I wrote the congruence proof in the above form (vs. simpler congruence forms) in order to better highlight how other answers are precisely equivalent to applying the Product Rule. A simpler way is to use the Congruence Product and Power Rule (whose proof is by induction on $n$) as below
$$\color{#c00}{9\equiv 2}\,\Rightarrow\, -3(\color{#c00}9^n)\equiv -3(\color{#c00}2^n)\equiv -3(2)2^{n-1}\equiv 2^{n-1}\qquad$$
so it boils down to $\,2^{-1}2^n\equiv 2^{n-1},\,$ since $\,2^{-1}\equiv -3$.