I would like to consider/prove the following problems: let $k$ be a field, $g$ a finite-dimensional simple Lie algebra over $k$ with Killing form $B$.
If $\sigma:g\times g\rightarrow k$ is a symmetric bilinear form such that $\sigma([x,y],z)=\sigma(x,[y,z])$, then there is $c\in k$ with $B=c\sigma$. I know that for $k$ algebraically closed, this follow from a version of Schur's lemma.
Problem 1: what about the case $k=\mathbb{R}$? Is this result still true, and how can it be proven if it is? By some kind of base change argument perhaps?
Apparently this can be generalized to semisimple $g$; in this case the obvious base change argument might actually work (as $g$ is semisimple iff its complexification is, which is, as far as I know, false for simple $g$). However, it is still not obvious why $c\in\mathbb{R}$ instead of merely $c\in\mathbb{C}$?
Actually I found the following exercise in Bourbaki's book: it suggests that the result might be false.
Problem 2 if $g$ is a simple subalgebra of $gl_n(\mathbb{R})$ and $\sigma(x,y)=\mathrm{Tr}(xy)$, then $B=c\sigma$ for some $c\in\mathbb{R}$.
Is Problem 2 not even true?