I've recently started studying differential geometry and was really hoping that in doing so I'd finally have an answer to something that's been bugging me since I first learnt calculus - what is $dx$?!
As far as I understand, in differential geometry $dx^{i}$ is a linear functional that maps vectors in a tangent space $T_{p}M$ at a point $p\in M$ on a manifold $M$ to the set of real numbers $\mathbb{R}$, i.e. $$dx^{i} :T_{p}M\rightarrow\mathbb{R}$$ In this sense the differential form $dx^{i}$ maps a vector $v\in T_{p}M$ to its $i^{th}$ coordinate with respect to the coordinate basis $\frac{\partial}{\partial x^{i}}$, i.e. $dx^{i}(v)=v^{i}$.
In elementary calculus I was always told when I asked the question "what is $dx$?", that it is an infinitesimal change in the x-coordinate. This has never rested easy with me as e.g. if we have the formula $$ df=\lim_{\Delta x\rightarrow 0}\Delta f = \lim_{\Delta x\rightarrow 0}f'(x)\Delta x $$ then due to the properties of limits this can be expressed as $$\lim_{\Delta x\rightarrow 0}f'(x)\lim_{\Delta x\rightarrow 0}\Delta x$$ and clearly $\lim_{\Delta x\rightarrow 0}\Delta x =0$ which seems inconsistent.
So my main question is: what actually is $dx$ and is there any intuitive (perhaps geometric) explanation as to how it relates to an infinitesimal line element?