In Big Sur the window title bar looks too chunky in icon only mode. It looks like the bar was designed for "Icon + Text" but doesn't shrink when you remove the text.
Example:
Is there a way to shrink the size of the title bar so that it doesn't look so chunky. So it looks more like this: