So, reading the api tncs for steam it seems you are limited to 100,000 requests per day and can ask for that limit to be increased.
In general these type of limits are imposed by issuing api keys, not by ip address. So in theory you could get more than one key and double your rate.
However, the rates are in place for a reason, it costs money the run the servers and if you load them indescriminatly without paying per request you should expect to have your api key cancelled.
You should see there are other ways to produce the effect you want with out having to use so many requests. For example many services will offer push models, which reduce the need for polling and hence the number of requests