On N qubits, take a set of operators that form a universal gate set. Further, assume this gate set is given with a finite presentation of the group it generates and this group has a decideable and efficient word problem. The word problem is taken as the problem of deciding if two words written in the gate set generators are equal. Given this word problem is efficient, we can always find the set of smallest words equal to any given word. Any word is a program and so we have an efficient way to turn any program into its least, or shortest algorithm.
Is any of this possible? What do I mean by this? I am asking the following question: given $N$, the number of qubits, is there any universal gate set with an efficient word problem? If so, doesn't this mean that finding the least version of any algorithm is an efficient problem?