This might sound very useless but I'd like to see what you think. Bear in mind that I'm just a novice student.
if $f$ is the original function, then it could be found this way
$C+\int f'(x)\, dx=f(x)$
I understand this is equivalent to saying $\int f '(x)\, dx=f(x)+c$, but this way gives rise to the wrong interpretation!
If $\int f '(x)\, dx$ means the sum of all infinitesimally small increments, it is impossible that if you take the sum of those increments you'll get the original function! You'll only get the original function MINUS some constant inherent to that function. I guess this is a trivial matter but what do you think? Interpreting the indefinite integral is really making my head hurt, how do you interpret it?
edit: The wrong interpretation is that the indefinite integral gives you the original function. Which is what my teachers have taught all along.
Thanks.