(1) Suppose $\|u\|=1$ and $(\alpha_nu)_n$ converges to some $x\in X$. Then $(\alpha_n)$ is bounded because
$$|\alpha_n|=\|\alpha_nu\|=\|(\alpha_nu-x)+x\|\le \|\alpha_nu-x\|+\|x\|\,.$$
So, a convergent subsequence $\alpha_{n_k}$ can be chosen, say with limit $\alpha$, but then $\alpha_{n_k}u\overset{k\to\infty}\longrightarrow\alpha u$, so $x$ must be $\alpha u$.
(2) Consider the quotient space $X/Y$ with canonical projection $\phi:X\to X/Y$ sending $x\mapsto [x]$. Since $Y$ is closed, the inherited norm $X/Y\ $ ($\|[x]\|_{X/Y}:=d(x,Y)$) is indeed a norm, and we have
$$\phi^{-1}(\{\alpha[v]\mid\alpha\in\Bbb R\})=\{y+\beta v \mid y\in Y,\beta\in\Bbb R\}$$
so this set is the preimage of a closed subspace, hence is closed.