1 implies 2
Let consider that $\sum x_n$ converge unconditionally to $x$ according to definition 1. Let $\sigma$ be an arbitrary permutation of $\mathbb{N}$, now by definition 1 given $\varepsilon >0$, there is a finite subset $J_\varepsilon\subset\mathbb{N}$ such that for every finite subset $I$ such that $J_\varepsilon \subset I$,we have $\|x - \sum_{i\in I}x_i\|<\varepsilon$.
Now, given $\varepsilon > 0$ take $N_\varepsilon\in\mathbb{N}$ such that
$$J_\varepsilon\subset \{\sigma(n)\,|\,n\leq N_\varepsilon\}$$
which can be easily calculated by $N_\varepsilon=\max \sigma^{-1}(J_\varepsilon)$. Now, we have that for every $m\geq N_\varepsilon$,
$$\{\sigma(n)\,|\,n\leq m\}$$
contains $J_\varepsilon$ and it is finite. So
$$\|x - \sum_{i\in \{\sigma(n)\,|\,n\leq m\}}x_i\|<\varepsilon$$
i.e.
$$\|x-\sum_{n\leq m}x_{\sigma(n)}\|<\varepsilon$$
Hence,
$$\sum x_{\sigma(n)}$$
converge to $x$ by definition, because for every $\varepsilon>0$ there is a $N_\varepsilon$ such that for every $m\geq N_\varepsilon$, $\|x-\sum_{n\leq m}x_{\sigma(n)}\|<\varepsilon$.
2 implies 1
For the other sense, we will use counterimplication. Suppose that $\sum x_n$ does not converges unconditionally to $x$ according definition 1, then we have that there is a $\varepsilon>0$ such that for every finite set $J\subset\mathbb{N}$ there exist a bigger finite subset $I_J$ containing it such that
$$\|x - \sum_{i\in I_J}x_i\|\geq\varepsilon$$
By the axiom of choice let $g$ be the function that for each finite sets $J$ selects the finite set $J_I$ with the special property. And define a sequence of sets as follows by the recursion theorem
$$A_0=\{0\}$$
$$A_{2n+1}=g(A_{2n})$$
$$A_{2n+2}=\{n\in\mathbb{N}\,|\,n\leq (\max A_{2n+1}+1)\}$$
We can see that each $A_i$ is finite and contained in the next, and that they cover all $\mathbb{N}$. We only have to apply induction.
Now, we can define a permutation $\sigma:\mathbb{N}\rightarrow\mathbb{N}$ such that covers the $A_i$ one by one in order (i.e. we have an increasing sequence $\{n_i\}$ such that $\sigma\{n\,|\,n\leq n_i\}=A_i$), which makes that $\sigma$ has as images from some initial segments of $\mathbb{N}$ sets of the form $g(A_{2n})$.
$\sum x_{\sigma(n)}$ does not converge to $x$. Since for the existenting $\varepsilon$ we have that given any $N\in\mathbb{N}$ there will be an $M_N>N$ such that
$$\sigma(\{n\leq M_N\})=g(A_{2i_N})$$
for some $i_N$. So,
$$\|\sum_{n\leq M_n}x_{\sigma(n)}-x\|\geq \varepsilon$$
as desired.