Just to answer to the question in some comments:
If I read things correctly, then this asks for a matrixmultiplication like this,
$$\small \begin{matrix}
. & . & . & . & . & . & | & 1 & . & . & . & . & . & | \\
. & . & . & . & . & . & | & 1 & 1 & . & . & . & . & | \\
. & . & . & . & . & . & | & 1 & 2 & 1 & . & . & . & | \\
. & . & . & . & . & . & | & 1 & 3 & 3 & 1 & . & . & | \\
. & . & . & . & . & . & | & 1 & 4 & 6 & 4 & 1 & . & | \\
. & . & . & . & . & . & | & 1 & 5 & 10 & 10 & 5 & 1 & | \\
- & - & - & - & - & - & + & - & - & - & - & - & - & + \\
. & 1 & 2 & 3 & 4 & 5 & | & y_0 & y_1 & y_2 & y_3 & y_4 & y_5 & | \\
- & - & - & - & - & - & + & - & - & - & - & - & - & +
\end{matrix} $$
where the number of columns of the left vector (and the number of rows of the matrix) is given in the value of the indeterminate $n$...
(If the OP wants, he can insert that scheme in his question...)
ALso, there was an answer given which points to the derivatives of some function, which I think is a good hint: the left vector could be written as $[0,1x,2x^2,3x^3,...,nx^n]$ and then one could observe the occuring expressions for the sum (getting $y_0$ using column 0 of the matrix), find a general expression for them and their derivatives (getting $y_k \cdot k!$ using the other columns of the matrix), and then one would insert $1$ for $x$...(but I think it's even easier when detecting the type of sum which is involved here because it is a very usual one...)
A further hint: note that the dotproduct $y_0$ seen as function of $x$, where $x$ is inserted in the left vector as indicated above, gives the expression:
$$ y_0(x,n) =x {1-x^n\over (1-x)^2} - nx \cdot{ x^n \over (1-x)} $$ (which has be derived from the expression for the finite geometric sum and their derivative).
To evaluate it (and the derivatives
$$ y_1(x,n)=y_0(x,n)'/1! \\
y_2(x,n)=y_0(x,n)''/2! \\
...$$) at $x=1$ one has to cancel the $(1-x)$-factor and then, I think, one has to use L'Hospital's rule - but I didn't proceed to this for the moment)