Find the lengths of the principal axes of the ellipsoid $$\sum_{i \leq j} x_ix_j = 1.$$
-- Arnold, Trivium 85
My solution is below. I request verification, feedback, or alternate approaches (especially ways to simplify).
Solution: In $\mathbb R^n$, the ellipsoid $\sum_{i \leq j} x_ix_j = 1$ has a single axis of length $\sqrt {\frac 8 {n+1}}$ and all other axes length $2\sqrt 2$.
Proof: Recall that if $D$ is a diagonal matrix, then $$\mathbf x^\top D \mathbf x = 1$$ is an ellipsoid in standard position, with axis $i$ of length $\frac 2 {\sqrt {D_{ii}}}$.
Simple multiplication shows that the ellipsoid $\sum_{i \leq j} x_ix_j = 1$ has equation $$\mathbf x^\top S \mathbf x = 1$$ where $$S_{ij} = \begin{cases}1 &\text{ if } i = j\\ \frac 1 2 &\text{ otherwise}.\end{cases}$$
Since $S$ is symmetric, the spectral theorem shows that $S$ has $n$ orthogonal eigenvectors with real eigenvalues, and that $S$ decomposes into $S = DQ$, with $Q$ orthogonal and $D$ diagonal. The diagonal entries of $D$ are the eigenvalues of $S$.
Since $Q$ is orthogonal, it preserves lengths. Consequently, if the eigenvalues of $S$ are $\lambda_i$, then the ellipsoid's axes will have length $\frac 2 {\sqrt {\lambda_i}}$.
Inspection shows that the vector $\mathbf \ell$ with all components $1$ is an eigenvector of $S$ with eigenvalue $\frac {n+1} 2$. Inspection likewise shows that for $1 \leq i < n$, the vectors $\mathbf m_i$ with components $$m_{i_j} = \begin{cases} 1 &\text{ if } j = i \\ 1 - \sqrt n - n &\text{ if } j = n\\ 1 + \sqrt n&\text{ otherwise}\end{cases}$$ are other eigenvectors, each with eigenvalue $\frac 1 2$, which completes the proof.
Remark: The components of $\mathbf m_i$ were determined by solving for $$a + (n-2)b + c = 0 \text{ since } \mathbf m_i \cdot \mathbf \ell = 0 \\ 2ab + (n-3)b^2 + c^2 = 0 \text{ since } \mathbf m_i \cdot \mathbf m_j = 0 \text { when } i \neq j.$$ Is there a simpler way to determine them? The fact that the rows of $S$ are rotations of each other suggests some type of symmetry of its eigenvalues, and we know their sum from $\operatorname{trace} S = n$, but I could not develop this further.