The fact that these are, in some sense, equivalent, leads to Galois theory.
Replacing $ \mathrm i $ with $ - \mathrm i $ throughout amounts to replacing every complex number $ a + b \mathrm i $ with its complex conjugate $ a - b \mathrm i $. We can think of this as a function $ \phi $ from $ \mathbb C $ (the set of complex numbers) to $ \mathbb C $, so that $ \phi ( a + b \mathrm i ) = a - b \mathrm i $. Here are several interesting properties of this function $ \phi $:
- $ \phi $ is defined everywhere (on $ \mathbb C $); that is, $ \phi ( x ) $ exists for any complex number $ x $;
- $ \phi $ is well-defined; that is, given a complex number $ x $, there is only one value of $ \phi ( x ) $;
- $ \phi $ is one-to-one; that is, the only way you can get $ \phi ( x ) = \phi ( y ) $ is when $ x = y $;
- $ \phi $ is onto $ \mathbb C $; that is, every complex number $ y $ arises as $ y = \phi ( x ) $ for some complex number $ x $;
- $ \phi $ preserves addition; that is, $ \phi ( x + y ) = \phi ( x ) + \phi ( y ) $;
- $ \phi $ preserves multiplication; that is, $ \phi ( x y ) = \phi ( x ) \phi ( y ) $;
- $ \phi $ fixes $ \mathbb R $, the set of real numbers; that is, $ \phi ( x ) = x $ if the complex number $ x $ happens to be a real number.
Properties (1) and (2) are necessary for $ \phi $ to count as a function on $ \mathbb C $ in modern mathematics. Sometimes in elementary mathematics we consider partial functions that are sometimes undefined (such as the reciprocal) or multi-valued functions that can take more than one value at a single argument (such as square roots), so I mention these to make clear that that's not allowed. Adding properties (3) and (4) makes this function a permutation of $ \mathbb C $ (or a bijection from $ \mathbb C $ to itself). Adding properties (5) and (6) makes this permutation a field automorphism of $ \mathbb C $ (or just an automorphism if you know that you're talking about fields, which are algebraic structures with addition and multiplication satisfying their familiar laws, such as commutativity and the existence of inverses). Adding property (7) makes this automorphism an automorphism over the subfield $ \mathbb R $.
Now if you have any statement about complex numbers, as long as it can be stated with reference only to real numbers and the operations of addition and multiplication, it can only be true of a complex number $ x $ when it's also true of $ \phi ( x ) $, and vice versa. For example, if $ x ^ 2 + 1 = 0 $, then $ \phi ( x ) ^ 2 + 1 = 0 $ too. Or for a more complicated example, if there exist exactly two cube roots of $ x ^ 2 + 3 y $ with a positive real part, then there exist exactly two cube roots of $ \phi ( x ) ^ 2 + 3 \phi ( y ) $ with a positive real part. (This works because you can say that $ z $ is a cube root of $ w $ with reference to multiplication, using the equation $ z ^ 3 = w $; and you can define the real part using addition, multiplication, and real numbers, because $ z $ is the real part of $ w $ if and only if $ z $ is real and $ ( w - z ) ^ 2 $ is zero or a negative real number.)
This doesn't mean that any statement whatsoever is invariant under $ \phi $ like this. If I want to say that $ x $ has a positive imaginary part, then this won't be preserved by $ \phi $; in fact, if $ x $ has a positive imaginary part, then $ \phi ( x ) $ must have a negative imaginary part. But you can't define the imaginary part using only addition, multiplication, and real numbers. (If you try to copy what I did above for the real part, you can get as far as $ \mathrm i \Im x = x - \Re x $, where $ \Re x $ is the real part of $ x $ and $ \Im x $ is the imaginary part, but you still need to divide this by $ \mathrm i $ to get $ \Im x $ itself, and we have no way to distinguish $ \mathrm i $ from $ - \mathrm i $, as you know.)
In Galois theory, we generalize this massively. We consider a situation where we have any field $ L $ and any field $ K $ contained within $ L $ (so that $ K $ is a subfield of $ L $ and $ L $ is a field extension of $ K $). And then we ask if there are any automorphisms of $ L $ over $ K $. (There's technically always at least one: the trivial automorphism given by $ \phi ( x ) = x $. So the question is whether there are any others.) We also consider how some of these automorphisms may be obtained by composing others (doing one after the other) or taking an inverse (running the function backwards). Altogether, this gives us $ \operatorname { Aut } _ K L $, the automorphism group of $ L $ over $ K $. In the case of $ \mathbb C $ as an extension of $ \mathbb R $, there's not much to this group: $ \operatorname { Aut } _ { \mathbb R } \mathbb C $ has only two elements (the trivial automorphism and complex conjugation), each of which is its own inverse. But in other examples, there can be many more.
And whenever $ \phi $ is an automorphism of $ L $ over $ K $, we know that any statement about elements of $ L $, if it refers only to addition, multiplication, and $ K $, must be true about $ x $ if and only if it's also true about $ \phi ( x ) $. So in this way, $ x $ and $ \phi ( x ) $ are equivalent, just as $ \mathrm i $ and $ - \mathrm i $ are in some sense equivalent.