In my answer, I was led to conjecture the following:
Statement:
If $\gcd(\alpha,\beta,\gamma)=1,$ then every integer can be written as $\alpha x+\beta xy+\gamma y$ for integer $x$ and $y$.
If the above is true, my original question would be solved, but the validity of the original question does not imply the truth of the above assertion.
And what I can think about now is that this is just Bézout's identity, in the case $\beta=0$.
Thanks for any help, and, please, localise each inappropriate point that takes place here.