Let $v_1,...,v_N$ be positive real numbers. I would like a (preferably sharp up to a universal constant) bound on $\mathbb{E}(\max_i Z_i)$, where $Z_1,…,Z_N$ are real-valued random variables such that or every i=1,…,N, the logarithm of the moment-generating function of $Z_i$ satisfies $ψ_{Z_i}(λ)≤λ^2v_i/2 $ for all λ>0.
The following is a statement from Concentration Inequalities: A Nonasymptotic Theory of Independence(Stéphane Boucheron,Gábor Lugosi,Pascal Massart) and is similar to what I am looking for, but assumes that every random variable has the same variance factor.
Let $Z_1,…,Z_N$ be real-valued random variables where a v>0 exists such that for every i=1,…,N, the logarithm of the moment-generating function of $Z_i$ satisfies $ψ_{Z_i}(λ)≤λ^2v/2 $ for all λ>0 Then $\mathbb{E}(\max_i Z_i) \leq \sqrt{2v log(N)}$