Rather than assume what the author means, I consulted the textbook (p. $155$) and examined the excerpt in context...
"Logic is the process of deducing information correctly -- it is not the process of deducing correct information. For example,
- Socrates is a Martian
- Martians live on Pluto
- Therefore, Socrates lives on Pluto
... is logically correct, even though all three statements are false. And if I said, 'Socrates is a Martian and Martians live on Pluto, therefore $2+2=4$,' then what I said was logically incorrect, even though the conclusion is correct."
By logically correct the author means the argument correctly deduces its conclusion from its premises. In other words, the argument is logically correct if its conclusion can be derived by applying the inference rules of some formal system to the premises. Hence, the argument is logically incorrect if its conclusion cannot be derived by an application of inference rules to the premises. Note this has nothing do with the actual truth values of the statements therein. This is precisely why the author makes the distinction between "deducing information correctly" and "deducing correct information." A logically correct argument does the former.
The first example concluding "Socrates lives on Pluto" is logically correct (even though it is not factually true) because the statement can be derived by applying inference rules (namely, those of first-order logic) to the premises. In turn, this guarantees the argument is valid, or in other words, it implies it's not possible for the premises to be true and the conclusion to be false.
The second example concluding "$2+2=4$" is logically incorrect (even though the conclusion is factually true) because there are no inference rules that can be applied to the premises which result in the conclusion. In other words, there are no inference rules that permit one to conclude $2+2=4$ based solely on the fact that "Socrates is a Martian" and "Martians lives on Pluto." A logically correct argument certainly exists for $2+2=4$, but it follows from a completely different set of premises.