So I am trying to work out what $\chi _{\text{det}(V)} $ is for the two-dimensional matrix representation of $D_8 $ where $D_8$ is the group of symmetries of the square.
I have found the character table for $D_8$ but I don’t know much about this two-dimensional representation of $D_8$, I just deduced it’s character from the other characters.
Anyway, here $\chi _{\text{det}(V)}(g)=\text{det}(\rho (g)) $ which is a one-dimensional character.
If I could find out what the matrix $\rho(g)$ is for this two-dimensional representation $\rho$ then I could just find the determinant of it and that would be easy. But as I say I don’t really know what this two-dimensional representation is.