Your arrangement is not correct. Also, using inequalities are not the best way to represent growth - you could do it with big-O-notation, but I'll rather write it out.
$\log n\cdot \log n$ is slower than $\log(n!)$, slower than $n^2$ slower than $(5/4)^n$.
To prove it, it is sufficient to prove inequalities on their differential quotients. Thus, we think of all the functions as functions on $\mathbb{R}_{\geq 1}$, so let's replace $n$ by $x$, and we want to prove
$$\frac{d}{dx}\log(x)^2 \leq \frac{d}{dx}\log(\Gamma(x+1)) \leq \frac{d}{dx}x^2 \leq \frac{d}{dx}\left(\frac54\right)^x ,$$
holding for all $x\geq N$ for some $N\in\mathbb{N}$.
Notice that I replaced $x!$ by $\Gamma(x+1)$, the Gamma function on $x+1$. This is necessary to extend the factorial function to the reals - it holds that $n!=\Gamma(n+1)$ for all $n\in\mathbb{N}$, so it's just a continuation.
Using usual differentiation rules, we get
$$\frac{d}{dx}\log(x)^2 = 2\frac{\log(x)}{x} ,\qquad \frac{d}{dx}\log(\Gamma(x+1))=\frac{\Gamma'(x+1)}{\Gamma(x+1)} ,\\ \frac{d}{dx}x^2 = 2x, \qquad \frac{d}{dx}\left(\frac54\right)^x =\log(5/4)\left(\frac54\right)^x.$$
Now, $\frac{\Gamma'(x+1)}{\Gamma(x+1)} = \psi(x+1)$ is the digamma function, and it is known that $\psi(x+1)\sim \log(x)-\frac{1}{2x}$. Also, it is clear that $2\frac{\log(x)}{x}$ goes to zero for $x\to\infty$. Hence the first inequality should be clear, and I hope you are familiar with $\log(x)\leq x$ for $x\geq 1$, giving you the second inequality. For the final one, note that $\log(5/4)\left(\frac54\right)^{30}\approx 180$, while $2\cdot 30=60$, and the exponential functions grows with a factor of $5/4$ every time you increase $x$ by $1$, while the linear functions only grows by adding $2$.
This is of course not a completely formal proof of the final inequality, but the fact that exponential functions grows faster than polynomial functions is a fundamental fact, see How to prove that exponential grows faster than polynomial? for a rigourous proof.