Let $(X, \Sigma)$ be a measurable space and $f:X\to X$ be measurable bijection. When can we say that $f^{-1}$ is measurable? I'm aware that full answer may be hard to produce, so anything more than I posted will do.
I was assigned task in which a measurable and invertible function appeared, but it didn't specify if it was invertible in the category of sets, or measurable spaces. It got me wandering, when those are the same.
I know that if $\Sigma$ was family of Borel sets of topology, in which $f$ was homeorphism, then it would be true. But this is quite strong condition, as there are $\sigma$-algebras which are not generated by any topology. Also even when we assume, that $\Sigma$ was generated by some topology, finding one in which $f$ was homeomorphism seems to be non-trivial task (and perhaps not always doable as well).
Broader approach (from which first one emerged) may be to say, that $f^{-1}$ is measurable with respect to $\sigma$-algebra generated by $f$: $$ A\in \Sigma \implies f(B) \in \Sigma $$ Where $B = f^{-1}(A)$ is general form of set in $\sigma(f)$. Now we have, that if $\sigma(f) = \Sigma$, then $f^{-1}$ is measurable. But I don't know, how to easily check if a function generates whole $\Sigma$.