$\newcommand{\A}{\mathscr{A}}\newcommand{\B}{\mathscr{B}}\newcommand{\C}{\mathscr{C}}$ This is reminiscent of this question I asked ages ago on projective limits of dynamical systems. Note that I have not studied limits in category theory yet and that this was an isolated example.
Take the following exercise from Tom Leinster's introduction to the theory:
Let $F:\A\times\B\to\C$ be a functor. Show that for each $A\in\A$ there is a functor $F^A:\B\to\C$ defined on objects $B\in\B$ by $F^A(b):=F(A,B)$ and on maps $g$ in $\B$ by $F^A(g):=F(1_A,g)$.
To me, someone who comes from backgrounds of analysis, topology and generally subjects not involving much abstract structural work, giving the definition as Leinster has above is already sufficient proof the function exists, after one has observed the function (functor, I should say) is well-defined and satisfies the axioms of a functor. Is the student just supposed to verify axiom satisfaction or is there more going on here?
Relating to the post that I linked, I had great trouble interpreting the question (see $2i)$ and $2ii)$ there) because the question left me with the same strange feeling. To briefly restate the issue, it was to show that: if $K$ is the projective limit of topological dynamical systems, for any different topological dynamical system $L$ there was a unique homomorphism $\tau:L\to K$ satisfying $\pi_i\tau=\sigma_i$, where the $\sigma_i$ were given mappings and $\pi_i$ is the projection from $K$ to its $i$th coordinate. To me, then and now, the question is oddly trivial - since $\pi_i\tau=\sigma_i$ for all $i$ if and only if $\tau=(\sigma_i)_{i\in I}$, uniqueness and existence is immediate, obvious, and I ask what was there for me to actually prove - I refuse to believe the exercise was intended to be that trivial, considering most exercises require more than a sentence of work.
The answer given there was helpful but I did not understand it properly, and I still don't since I am not well versed in category theory yet. It seemed to say that my interpretation is correct but that the exercise is not trivial/ridiculous as I claim.
Tldr: Could someone clarify why the general question:
Show there is a function $F$ with [some specified properties that completely characterise $F$].
Is not immediately and trivially answered by:
Let $F$ have said fully characterising properties and (very quickly!) check it satisfies other contextual axioms on $F$. $\blacksquare$
I think this issue is important to resolve for my continued study of category theory.
I am aware that not all functional equations are satisfied but I don't think that is relevant to this type of issue.