It seems well-known that the volume form natually induces a canonical measure on a Riemannian manifold. For example, this page mentions this fact. I am wondering the construction of such a measure. For my background, I learned some real analysis and read Tu's An Introduction to Manifolds.
In Tu's book, the integral over a smooth manifold is defined for smooth forms (actually, it is no harm to extend the definition for continuous forms) via the usual Riemann integral. For an $n$-form $\omega$ on a coordinate chart $(U,\phi)$, the integral is defined by $$ \int_U \omega = \int_{\phi(U)} (\phi^{-1})^* \omega $$ where the right hand side is the Riemann integral. For an $n$-form on a smooth manifold, we use an open cover of coordinate open sets and a partition of unity subordinate to the cover to define the integral of $\omega$.
For an oriented $n$-dimensional Riemannian manifold, the volume form can be written as $$vol = \sqrt{g} dx^1 \wedge \dots \wedge dx^n$$ Then, we can use a partition of unity to define the integral of a smooth (or continuous) function via Riemann integral. In particular, the integral of a function $f$ is defined by $$ \int_M f = \int_M fvol$$ where the RHS is the integral over an $n$-form.
Here is my idea about the construction of the canonical measure $\mu$ on the Borel $\sigma$-algebra of a Riemannian manifold $M$. For a measurable set $V$ contained in a chart $(U,\phi)$, since a hemeomorphism maps a Borel set to a Borel set, we can define $\mu(V)$ by setting $$ \mu(V) = \int_V vol = \int_{\phi(V)} (\phi^{-1})^* vol $$ where the RHS is now intepreted as a Lebesgue integral. Then for any Borel set $V$, we choose an open cover consisting of coordinate open sets and a partition of unity to define $\mu(V)$. After checking $\mu(V)$ is independent of the cover and a partition of unity, a positive measure $\mu$ is defined so that we can talk about sets of measure zero and $L^2$ functions.
Is this the right way to construct the canonical measure on the Borel $\sigma$-algebta of an oriented Riemannian manifold? If so, is this the most commonly used measure for geometric analysis (e.g. Jost's Riemannian Geometry and Geometric Analysis)?
Note btw that this construction is not specific to the Riemannian metric. If you have a symplectic manifold $(M,\omega)$, you can repeat the same thing. More generally, any $(0,2)$-tensor field gives rise to a measure in this fashion. Even more generally, any scalar density gives rise to a measure.
– peek-a-boo Feb 10 '22 at 09:20