If I understand your question correctly:
Each (distinct)school could have different number of indistinct blackboard, and the total number of blackboards is 8.
For instance, school A,B,C,D could have 1,2,4,1 blackboards respectively.
- You could essentially set x,y,z,w to be the number of blackboards owned by the 4 schools. Then we have integers x,y,z,w satisfying:
$$0\leq x,y,z,w\leq 8$$
$$x+y+z+w = 8$$
The number of distribution is then number of possible solutions of (x,y,z,w).
(Assuming you are familiar with ${n\choose k} = \frac{n!}{k!(n-k)!} $ for $0\leq k \leq n$)
The number of possible solutions of (x,y,z,w) can be calculated by
$${(8+3)\choose 3 }$$
The idea behind this is that you consider number of permutation of eight B's and 3 +'s, each B represent a black board, and + a plus sign.
For instance a solution (x,y,z,w)=(1,2,4,1) would correspond to an arrangement of B's and +'s, specidically
B+BB+BBBB+B
and solution (x,y,z,w)=(7,1,0,0) correspond to
BBBBBBB+B++
Then it is clear that the each of arrangement of 8 B's and 3 +'s correspond to exactly one solution of $x+y+z+w = 8$, with each x,y,z,w being non-negative. So the number of solutions (x,y,z,w ) = number of arrangement of 8 B's and 3 +'s, which is
$${8+3\choose 3}= \frac{11!}{3!8!} (or {8+3\choose 8})$$
Out of total of 11 space, choose 3 out of 11 to be +, the rest has only the possibility of being B.
Note: the three comes from 4-1, out of x+y+z+w, there are 4-1 "+'s" in bewteen.
Note2: the fact that x,y,z,w are non-negative is important. Since the arrangements can have + right next to another +, like the example of (x,y,z,w)=(7,1,0,0).
If you have restrictions like each school need to have at least 1 blackboard, then you can do the same thing by considering x'=(x+1), y'=(y+1)...w'=(w+1), where x' is the number of blackboard received by school A. Then list the same constrain, and use x, y, w, z that are non-negative, instead of x',y',z',w' which are now strictly positive.
- No it is not the same as 8 things in 32 holes. For instance, if school A has 8 distance holes(A1, A2..., A8). Then the case of "A school having 2 blackboards" would have the possibility of it being in (A1,A2) or (A1,A3).... till (A7,A8) (total of ${8\choose 2} numbers in this case)
So it is not the same