Proof from these four facts:
(A) Bernoulli's inequality
$(1+a)^n \ge 1+an,$ for $a>-1$, $n=1,2,3\dots$.
Proved by induction on $n$.
(B) If $a_n$ is positive and eventually decreasing, and some subsequnce converges to $0$, then $a_n$ also conveges to $0$.
(C) $\frac{1}{n} \to 0$ as $n \to \infty$. Proved from the archimedean property for the reals: i.e., the set of positive integers $\mathbb N$ is not bounded above.
(D) If $a_n \to 0$ and $b_n \to 0$, then $a_n b_n \to 0$.
Claim 1. $\frac{1}{2^n} \le \frac{1}{n}$.
Proof. From Bernoulli, $2^n = (1+1)^n \ge 1+n$, so $2^n \ge n$, and finally
$\frac{1}{2^n} \le \frac{1}{n}$.
Claim 2. $\frac{1}{2^n} \to 0$.
Proved from Claim 1 and (C).
Claim 3. $\frac{n^3}{2^n} \to 0$.
Proof. The seqeuce is decreasing for $n \ge 4$. By (B), it is enough to prove that the subsequence $\frac{(4n)^3}{2^{4n}}$ converges to $0$. Compute:
\begin{align}
\frac{(4n)^3}{2^{4n}} &= 4^3 \cdot \frac{n}{2^n}\cdot\frac{n}{2^n}\cdot
\frac{n}{2^n}\cdot\frac{1}{2^n}
\\
&\le 4^3 \cdot 1\cdot 1\cdot 1\cdot \frac{1}{2^n} \qquad\text{by Claim 1}
\\
&\to 4^3 \cdot 1\cdot 1\cdot 1\cdot 0 \qquad\text{by Claim 2 and (D)}
\\
&= 0 .
\end{align}
Therefore, $\frac{(4n)^3}{2^{4n}} \to 0$, and thus $\frac{n^3}{2^n} \to 0$ by (B).