Suppose the bank has three service lines. Customers arrive to the first, second, and third lines according to an exponential distribution with rates $\lambda = 3$, $\lambda = 4$, and $\lambda = 8$.
Furthermore, sometimes the service clerks must call the supervisor to approve a request. The probabilities of needing to call the supervisor at each desk are
$$p_1 = \frac{1}{4},\quad p_2 = \frac{1}{6},\quad p_3=\frac{1}{9}$$
respectively. What is the average time, in minutes, between customers being referred to the supervisor?
If I understand correctly, this is a M/G/$3$ system. Hence, the average time between referrals would be
$$ \mathbb{E}W_{\text{M}/\text{G}/3} = \left(\frac{K^2}{2} + \frac{1}{2}\right)\mathbb{E}W_{\text{M}/M/3}, $$
where $C \approx .4$, which is the standard deviation divided by the mean of $(p_1, p_2, p_3)$.
However, there is suppose to be a relatively straight forward solution, and the above doesn't seem to get me that. Any tips?