Given a polynomial $f \in \mathbb{Q}[x]$ such that $f^2 \in \mathbb{Z}[x]$, is $f \in \mathbb{Z}[x]$?
In words, if the square of a rational polynomial has integer coefficients does it have integer coefficients as well?
I doubt this is true, but it appears to be true for $f$ with degree less than 3 (by inspection of the coefficients). For $\text{deg}f \ge 3$ I can't tell based on looking at coefficients, and I haven't found a counterexample yet.