The number of $k$-subsets of $[n]$ is given by the formula $\binom{n}{k}$ or $^nC_k$. They famously occur in the expansion of $(1+x)^n$ and they are given by the formula $$\binom{n}{k}=\frac{n!}{(n-k)!k!}$$
Using this formula, it is easy to prove the inequality that $\binom{n}{k}>\binom{n}{k-1}$ for large enough $n \in \mathbb{N}$. What this inequality says is that the number of ways of choosing $k-1$-subsets is eventually smaller than the number of ways of choosing $k$-subsets of $[n]$.
One more way of showing this is by observing that $\binom{n}{k}$ is a polynomial in $n$ of degree $k$ and then, we can see that it will outgrow $\binom{n}{k-1}$ which is a lower degree polynomial in $n$.
Is there a more natural way of seeing this inequality without the use of calculations with the use of something more combinatorial-like? Possibly by exhibiting an injection between the $k-1$-subsets and $k$-subsets? Or by another interpretation of the numbers where it is easier to get such an injection? Or something else altogether?
$\mathbf{Remark}$: My supervisor mentioned almost immediately that there was a way to see this using Symmetric Chain Decomposition. But I do not have the luxury of spending that much time on this. I apologise. I would be thankful if you could provide a proof based on the same.
$\mathbf{Tl;dr}: $ What I am looking for is something more along the lines of bijections or a different interpretation of the binomial coefficients that makes the inequality easier to see. I hope the approach doesn't rely heavily on calculations and at the same time, explains why the the inequality reverses for small $n$.
Thank you, in advance.