I am (still) trying to get through the old paper of Dohrn and Guerra. It introduced a Laplace-Kodaira-de Rham operator $\Delta$ acting on a vector field $V$, in its equation (14), as follws:
... given by the Laplace-Kodaira-de Rham operator $\Delta$ [10]. On vector fields $\Delta$ acts as \begin{equation*}\tag{14} (\Delta V)^i = g^{jk} \nabla_j\nabla_kV^i + R_{\,j}^i V^j. \end{equation*} where $R_{\,j}^i$ is the curvature tensor associated to $g$ (the choice of the sign is opposite to that found in the mathematical literature).
......
[10] G. de Rham, Varietes differentielles, Actualites Sci. Ind. 1222 (1955), Paris.
As I understand, the equation (14) adopts the abstract index notations. It yields that \begin{equation*} g^{jk} \nabla_j\nabla_kV^i = g^{jk} (\nabla^2_{\partial_j,\partial_k} V)^i = [\mathrm{tr} (\nabla^2 V)]^i. \end{equation*} So $g^{jk} \nabla_j\nabla_kV^i$ is nothing but the $i$-th component of the connection Laplacian of the $(1,0)$-tensor $V$. The tensor $R_{\,j}^i$ should be, I guess, the minus of the contraction of the usual Riemann curvature tensor, that is, \begin{equation*} R_{\,j}^i = - g^{kl} R^i_{kjl} \end{equation*} which is exactly a type change of the Ricci curvature.
So basically, the Laplace-Kodaira-de Rham operator for vector fields introduced here is just differed from the connection Laplacian by a type change of the Ricci curvature, which is very similar to the Weitzenböck identity for those Laplacians acting on forms.
But, to my best of knowledge, the Laplace-de Rham operator $\Delta = d\delta + \delta d$ can only act on forms. How could it act on vector fields?
The reference [10] here is the French version of G. de Rham's book, its English version can be found here. I looked all over this book, but I can only find the definition for the Laplace-de Rham operator acting on forms therein.
Could anyone find more reference or provide an explanation for this? TIA...