This question might be a duplicate of Zeta function's asymptotic $\zeta(\sigma+it) = \mathcal{O}(|t|^{1-\sigma+\epsilon})$, but I cannot understand the answer there, and I would like to address my concern more clearly.
The question is of the following proposition in Stein and Shakarchi's Complex Analysis.
Suppose $s = \sigma + it$ with $\sigma, t\in\mathbb{R}$. Then for each $\sigma_0$, $0\leq \sigma_0\leq 1$, and every $\epsilon > 0$, there exists a constant $c_\epsilon$ so that $|\zeta(s)|\leq c_\epsilon |t|^{1 - \sigma_0 + \epsilon}$, if $\sigma_0 \leq \sigma$ and $|t| \geq 1$.
The key conclusion in the proof is that when $\sigma = \mathrm{Re}(s) \geq \sigma_0$, we have $$|\zeta(s)| \leq \frac{1}{|s - 1|} + 2|s|^{1-\sigma_0 + \epsilon} \sum_{n = 1}^\infty \frac{1}{n^{1 + \epsilon}}.$$ I wonder how this implies the conclusion to be proven.
The first term can be bounded trivially, so the second term is $C_\epsilon|s|^{1 - \sigma_0 + \epsilon}$ since the series converges. However, I suspect that $|s|^{1 - \sigma_0 + \epsilon} \leq A |t|^{1 - \sigma_0+\epsilon}$ would not hold for all $\sigma \geq \sigma_0$. Just take some fixed $t > 1$ and let $\sigma$ get to infinity. The first term goes to infinity while the second term is fixed. From the statement of the proposition, $c_\epsilon$ seems to be independent of $\sigma$.