Assume $\phi: \mathbb{R}^d \to \mathbb{R}$ and has the property that $\left| \int_Q \phi dx \right| \leq M \frac{m(Q)}{(1 + m(Q))} $ holds for every rectangle $Q$ for some constant $M$ that is independent of $Q$, then $\lim_{k \to \infty} \int_{\mathbb{R}^d} \phi(kx)f(x) dx = 0$ for ever $f \in L^1(\mathbb{R}^d)$
I know that you can just verify the claim for an increasing sequence of cubes. If $Q_n = [-n,n] \times[-n,n] \times [-n,n]$ ($d$-times), then we can do a change of variables so that
\begin{equation} \int_{Q_n} \phi(kx)f(x) dx = \frac{1}{k^d} \int_{Q_{nk}} \phi(y)f(y/k) dy \end{equation}
This looks closer to what I want. If I can get some control of $f$ I could use the fact that $\frac{1}{k^d}\left| \int_Q \phi dx \right| \leq \frac{M}{k^d} \frac{m(Q)}{(1 + m(Q))} $ and as $k \to \infty$ we would get the answer. But I do not know what I can do with the function $f$.
Any thoughts or suggestions would be appreciated.