I am reading Loring Tu's "Introduction to Manifolds" and I came across the following proposition:
Suppose $F:N \to M$ is $C^\infty$ at $p \in N$. If $(U, \phi)$ is any chart about $p$ in $N$ and $(V, \psi)$ is any chart about $F(p)$ in $M$, then $\psi \circ F \circ \phi^{-1}$ is $C^\infty$ at $\phi(p)$.
Proof. Since $F$ is $C^\infty$ at $p \in N$, there are charts $(U_\alpha, \phi_\alpha)$ about $p$ in $N$ and $(V_\beta, \psi_\beta)$ about $F(p)$ in $M$ such that $\psi_\beta \circ F \circ \phi_\alpha^{-1}$ is $C^\infty$ at $\phi_\alpha(p)$. By the $C^\infty$ compatibility of charts in a differentiable structure, both $\phi_\alpha \circ \phi$ and $\psi \circ \psi_\beta^{-1}$ on open subset of Euclidean spaces. Hence, the composite $$ \psi \circ F \circ \phi^{-1} = (\psi \circ \psi_\beta^{-1}) \circ (\psi_\beta \circ F \circ \phi_\alpha^{-1}) \circ (\phi_\alpha \circ \phi^{-1}) $$ is $C^\infty$ at $\phi(p)$.
What I don't understand is the reason $\phi$ and $\phi_\alpha$ (and also $\psi$ and $\psi_\beta$) should be compatible. Are all charts on a smooth manifold compatible? Or does the author mean any chart in the differentiable structure by the expression any chart?