Wiki states that:
The Stolz–Cesàro theorem can be viewed as a generalization of the Cesàro mean, but also as a L'Hôpital's rule for sequences.
To be precise, Stolz–Cesàro states that:
If $$\lim_\limits{n\to \infty} \frac{a_{n+1} - a_{n}}{b_{n+1}- b_{n}} = \lim\limits_{n\to \infty} \frac{a_{n}}{b_{n}}=k.$$
In contrast L'Hôpital's Rule states that:
$$ \lim_\limits{x\to \infty} \frac{f^{(n)}(x)}{g^{(n)}(x)}= \lim\limits_{x\to \infty} \frac{f(x)}{g(x)}= k.$$
Although some similarity is apparent, I can't see how one generalizes the other. L'Hôpital's rule is about derivatives of the numerator and denominator when Stolz-Cesaro is about sub-sequences.