I want to find an extensive list of all the elements of the quotient ring $Z[i]/(3+i)$. Since the Gaussian integers are an euclidean domain with euclidean function $N(a+bi)=a^2+b^2$ the representative of each class is going to be the remainder when we divide by $3+i$, this is, all the elements whose norm is less than $N(3+i)=10$. When we list them all we get that
$Z[i]/(3+i)=\{0,1,-1,i,-i,2,-2,2i,-2i,3,-3,3i,-3i,1+i,1-i,\ldots,2+2i\}$
But this, honestly, looks wrong. Is there any way to get the list of classes in a simple manner that can be generalized to every ideal of $Z[i]$?
Thanks in advance.
Edit: My guess is that since the division algorithm in the gaussian integers does not ensure uniqueness of quotient or remainder some of those classes that I have listed are actually the same class, for example 3=-i, since 3+i=0. But I do not know how to see this in a quick simple manner.