As you've clarified that the sequence $(f_n)$ is assumed to converge uniformly on every compact subset of $\mathbb{C}$, it means that $f'(0)$ always exists, no additional assumptions needed.
There are many ways to prove that. Perhaps the most appropriate way here uses Cauchy's integral formula.
Fix an arbitrary $r > 0$. On the open disk $D_r(0) = \{ z \in \mathbb{C} : \lvert z\rvert < r\}$, for every $n$ we have
$$f_n(z) = \frac{1}{2\pi i} \int\limits_{\lvert w\rvert = r} \frac{f_n(w)}{w - z}\,dw\,.$$
The circle $C_r = \{ w : \lvert w\rvert = r\}$ is compact, therefore $(f_n)$ converges uniformly to $f$ on $C_r$. Hence, for every fixed $z \in D_r(0)$ we have
$$f(z) = \lim_{n \to \infty} f_n(z) = \lim_{n \to \infty} \frac{1}{2\pi i} \int\limits_{\lvert w\rvert = r} \frac{f_n(w)}{w-z}\,dw = \frac{1}{2\pi i} \int\limits_{\lvert w\rvert = r} \frac{f(w)}{w-z}\,dw\,, \tag{$\ast$}$$
that is, on $D_r(0)$ we have the representation of $f$ as a Cauchy integral.
Now, on the right hand side of $(\ast)$ differentiation under the integral sign is legitimate, thus we see that the limit function $f$ is holomorphic (on $D_r(0)$, but since $r$ was arbitrary it follows that $f$ is entire), and
$$f'(z) = \frac{1}{2\pi i} \int\limits_{\lvert w\rvert = r} \frac{f(w)}{(w-z)^2}\,dw$$
for $\lvert z\rvert < r$. In particular, this holds for $z = 0$.