Let $a,b,c$ denote positive integers greater than $0$ and $q_n$ a sequence of real numbers. Now assume $a,b$ and $c$ are parameters of the Dirichlet series $\displaystyle \sum_{n\geq a}\frac{q_n}{(bn+c)^s}$, valid for $s>1$.
I would like to find a notation for this series so that the three parameters $a,b$ and $c$ are clearly shown, something like $\zeta_{a,b,c}(s)$. But as you can see, having three parameters in the subscript is quite inconvenient. On the other hand, notation like $\zeta^a_{b,c}(s)$ looks confusing.
How can I notate the series $\displaystyle \sum_{n\geq a}\frac{q_n}{(bn+c)^s}$ with the three parameters $a,b,c$ in the most convenient way?
EDIT: I am aware that this might be opinion-based. In that case, I also welcome examples in published literature that manage to notate series with 3 or more parameters in a convenient way.