Let $X$ be a dense subset of $C(\mathbb{R})$ for the compact-convergence topology such that each $f \in X$ has non-compact support, for each $f \in X$ let $$ C_f :=\left\{ g \in C(\mathbb{R}):(\exists h \in C_0(\mathbb{R}))\, g=f+h \right\}, $$ and equip $C(\mathbb{R})$ with the topology generated by the (possibly infinite metric) $$ d(f,g) := \sup_{x \in \mathbb{R}^d} \|f(x)-g(x)\| . $$
Has the space $X+C_0$ in the latter topology ever been considered? If so is it and what would some references be?