A basis for $W$ must be formed by, say, some vectors $w_1,\dots,w_k$. Since this can be extended to a basis for $V$ like that
$$w_1,\dots,w_k,v_1,\dots,v_n,$$
consider the dual basis $g_1,\dots,g_k,f_1,\dots,f_n$ of it. Clearly the $f_1,\dots,f_n$ belongs to $W^0$ (why?) and we claim that is in fact a basis for $W^0$.
It is easy to see that $f_1,\dots,f_n$ are linearly independent (why?).
If $h \in W^0$ we want to see that $h$ can be written as a linear combination of $f_1,\dots,f_n$. Well, since $g_1,\dots,g_k,f_1,\dots,f_n$ is a basis for $V^*$ and $h$ is one element in there, by the theorem of your last question we know
$$h = h(w_1)g_1 + \cdots + h(w_k)g_k + h(v_1)f_1 + \cdots h(v_n)f_n$$
but, since $h$ is in $W^0$, $h(w_1) = \cdots = h(w_k) = 0$, so
$$h = h(v_1)f_1 + \cdots h(v_n)f_n$$
and then $f_1,\dots,f_n$ generates $W^0$ since $h$ was arbitrary.