By Fermat's theorem (or more generally by Euler's totient function theorem), for $p$ prime, any nonzero element $a$ of $Z/pZ$ satisfies:
$$a^{p-1}\equiv1 \mod p$$
Hence, in this case, we have $$9^{74}=(9^{12})^69^2$$
Applying the theorem:
$$9^{12}\equiv1 \mod 13$$
So
$$9^{74}\equiv9^2 \mod 13$$
And now, if I'm doing the math correctly,
$$81=(13)(6)+3$$
So
$$81\equiv3 \mod 13$$
Is this correct?