I have recently been wondering about the group-theoretic Chinese remainder theorem. In particular, I was wondering whether this analogue can be generated to the case of more than two subgroups:
Showing that $G/(H\cap K)\cong (G/H)\times (G/K)$
An answer to following question demonstrates that it cannot, by giving an example where $G=(\mathbb Z/2\mathbb Z)^2$:
Validation for a conjecture about Chinese Remainder Theorem for groups
However, I was wondering whether anyone had a counterexample to this in an infinite group where we restrict the normal subgroups to having finite index. In particular, what I would like is an example of an infinite group $G$ and normal subgroups $L,M,N\triangleleft G$ all having finite index and satisfying $LM=LN=MN=G$ but $L(M\cap N)\neq G$ (or a proof that no such thing is possible). Can something be said of groups in which this cannot occur (e.g. $\mathbb Z$)?
Compare also the following question, in which it is shown that the Chinese remainder theorem still works if we take the indices to be coprime: