Let
$$S=\sum_{n=1}^{\infty}\frac{(-1)^{n+1}}{n}\sin(2 \pi n x)$$
$$=\frac{1}{2 i}\sum_{n=1}^{\infty}\frac{(-1)^{n+1}}{n} \Big\{ e^{2 \pi i n x}-e^{-2 \pi i n x} \Big \}$$
$$=\frac{1}{2 i}\sum_{n=1}^{\infty}\frac{(-1)^{n+1}e^{2 \pi i n x}}{n} -\frac{1}{2 i}\sum_{n=1}^{\infty}\frac{(-1)^{n+1}e^{-2 \pi i n x} }{n}$$
$$=\frac{1}{2 i}\Big\{ \log(1+e^{2 \pi i x})-\log(1+e^{-2 \pi i x}) \Big \}$$
$$=\frac{1}{2 i}\Big\{ \log(1+e^{2 \pi i x})-\log(1+\frac{1}{e^{2 \pi i x}}) \Big \}$$
$$=\frac{1}{2 i}\Big\{ \log(1+e^{2 \pi i x})-\log(1+e^{2 \pi i x}) + 2 \pi i x \Big \}$$
$$=\frac{1}{2 i}\Big\{ \log \bigg(\frac{1+e^{2 \pi i x}}{1+e^{2 \pi i x}} \bigg) + 2 \pi i x \Big \}$$
$$=\frac{1}{2 i}\Big\{ \log(1) + 2 \pi i x \Big \}$$
$$=\frac{1}{2 i} 2 \pi i x $$
$$\boxed{\sum_{n=1}^{\infty}\frac{(-1)^{n+1}}{n}\sin(2 \pi n x)=\pi x}$$
If we let $$x=\frac{1}{2 \pi}$$ we get
$${\sum_{n=1}^{\infty}\frac{(-1)^{n+1}\sin( n )}{n}=\frac{1}{2} }$$