I'm meant to prove the statement above and I chose to do so by thinking about the equation modulo $4$ and residue classes. My simplified process is below:
$c^2$ is either the residue class $1$ (if odd) or $0$ (if even). After being multiplied by $3$, it is either the residue class $3$ or $0$.
Similarly, $a^2$ and $b^2$ are either the residue classes $1$ (if odd) or $0$ (if even). Because of this, $a^2+b^2$ can never equal $3$ (which is $3c^2$'s residue class if it's odd), meaning that $a^2$ and $b^2$ must both be even so that $0 + 0 = 0$.
Where I'm lost is where to go from here. My instinct is to say that, since we ignoring the cases where $a$, $b$ and $c$ are zero, then the case above is invalid because $0$ is part of the residue class $0$, but that doesn't seem correct to me. Does anyone have any advice on where to go from here (or if I missed something in my proof?)