Follow-up to this: Does "$s'(t_0) = ||c'(t_0)||$" actually mean "$s'(t_0) \cong ||c'(t_0)||$" or "$\dot s(t_0) = ||c'(t_0)||$"?
Given "$s'(t_0) = ||c'(t_0)||$" actually means $\dot s(t_0) = ||c'(t_0)||$ (or "$s'(t_0) \cong ||c'(t_0)||$"), does "$\gamma'(s) = c'(t(s))t'(s)$" actually mean "$\gamma'(s) = c'(t(s))\dot t(s)$" (or "$\gamma'(s) \cong c'(t(s)) t'(s)$")?
It appears both $\gamma'(s)$ and $c'(t(s))$ are tangent vectors in the same tangent space, but $t'(s)$ is a tangent vector in a different tangent space.