Thanks to all.
The answer is maybe tricky but indeed possible.
All we need is to estimate the implicit function $y(x)$ in form of
$$ e^x(1-\frac{\Gamma(1+xy(x),x)}{\Gamma(1+xy(x))}) = 1 $$
$$\frac{\ln(1-\frac{\Gamma(1+xy(x),x)}{\Gamma(1+xy(x))})}{x} = -1 $$
This is indeed giving something like $y(x) \to e$ or around that number at infinity.
So we need to prove something down the line, if it is really $e$:
$$ \lim_{x \to \infty} \frac{\ln(1-\frac{\Gamma(1+ex,x)}{\Gamma(1+ex)})}{x} = -1 $$
and we are done.
Maybe using
$$ \Gamma(s,x) = \Gamma(s) - \gamma(s,x) $$
and
$$ s\gamma(s,x) \sim x^s e^{-x} $$
might help.
$$ \lim_{x \to \infty} \frac{\ln(\frac{e^{-x}x^{ex+1}}{(ex+1)\Gamma(1+ex)})}{x} = -1 $$
which requires
$$ \lim_{x \to \infty} \frac{\ln(\frac{x^{ex+1}}{(ex+1)\Gamma(1+ex)})}{x} = 0 $$
and this is correct taking the asymptotic behavior of $\Gamma(x+1) \sim \sqrt{2 \pi x}\left(\frac{x}{e}\right)^x$ into account because $x^{ex}$ is canceled.
Notice that $c$ must be greater or equal than $e$ otherwise $\left(\frac{z}{e}\right)^z$ in the asymptotic expression for $\Gamma(1+z)$ would make the limit being different from $0$ for $z=cx, c \neq e$
Job done!
A very sensitive limit though
$$ \lim_{x \to \infty} \frac{\ln(\frac{x^{x+1}}{(x+1)\Gamma(1+x)})}{x} = 1 $$
$$ \lim_{x \to \infty} \frac{\ln(\frac{x^{2x+1}}{(2x+1)\Gamma(1+2x)})}{x} = 2-\ln(4) $$
Using the shortest possible expression and regularized gamma function $\operatorname{P}(a,z)$ we have this implicit definition of our function
$$\operatorname{P}(xy(x)+1,x)=e^{-x}$$