If you also want to calculate the sum of this series there's no need for anything but the series of the complex logarithm
$$
S(z)=-\log(1-z)=z+\frac{z^2}2+\frac{z^3}3+\cdots=\sum_{n=1}^\infty\frac{z^n}n
$$
evaluated at selected roots of unity $\neq1$. This is fine because the series $S(z)$
converges when $|z|\le1, z\neq1$.
Assume that the sequence $(a_n)_{n\ge1}$ is periodic with period $L$. Also assume that $a_1+a_2+\cdots+a_L=0$. We can then write
$$
\sum_{n=1}^\infty\frac{a_n}n
$$
as a linear combination of the series $S(\zeta_L^k)$, $k=1,2,\ldots,L_1$, with $\zeta_L=e^{2\pi i/L}$.
The tool for that is the discrete Fourier transform on $\Bbb{Z}_L.$ We have the characters
$$\chi_j:\Bbb{Z}_L\to\Bbb{C}^*, \chi_j(\overline{n})=\zeta_L^{jn}, n=0,1,\ldots,L_1.$$
DFT guarantees that there exists coefficients $c_0,c_1,\ldots,c_{L-1}$ such that
for all $n=0,1,\ldots,L-1$
$$
a_n=\sum_{j=0}^{L-1}c_j\chi_j(\overline{n}).
$$
More precisely, the inverse Fourier transform gives the formula
$$
c_j=\frac1L\sum_{n=0}^{L-1}a_n\overline{\chi_j}(\overline{n})=\frac1L\sum_{n=0}^{L-1}a_n\zeta_L^{-nj}.
$$
Observe that
$$c_0=\frac1L(a_1+a_2+\cdots+a_L)=0.$$
This will be important because it implies that the divergent harmonic series is missing in what follows, namely
$$
\sum_{n=1}^\infty\frac{a_nz^n}n=\frac1L\sum_{j=0}^{L-1}\sum_{n=1}^\infty \frac{c_j\zeta_L^{nj}z^n}n=\frac1L\sum_{j=0}^{L-1}c_jS(\zeta^{j}z)$$
whenever all the series converge.
In the present case $L=6, a_1=1,a_2=10,a_3=100,a_4=a_5=a_6=-37$, so the zero assumption holds (as also pointed out by all the other answerers). A routine calculation gives
$$
\begin{aligned}
c_1=\overline{c_5}&=\frac1{12}(-283-85i\sqrt3)\\
c_2=\overline{c_4}&=\frac34(21+i\sqrt3)\\
c_3&=-\frac{64}3.
\end{aligned}
$$
So the sum of this series is
$$
-\frac16\sum_{j=1}^5c_j\log(1-\zeta_6^j).
$$