First we show that $\sup(A + B) \leq \sup(A) + \sup(B)$:
Let $\gamma$ in $A + B$ be arbitrary. We see that
$$\gamma = a + b \quad \text{where} \quad a \in A \text{ and } b \in B$$
Now, we know that
$$\sup(A) \geq a \quad \text{and} \quad \sup(B) \geq b$$
so it follows that
$$\gamma = a + b \leq \sup(A) + \sup(B)$$
Since $\gamma$ was arbitrary, this holds for all elements of $A+B$. We must have
$$\sup(A + B) \leq \sup(A) + \sup(B)$$
Next, we show that $\sup(A + B) \geq \sup(A) + \sup(B)$:
Well, assume the contrary. Then we have
$$ \sup(A + B) < \sup(A) + \sup(B)$$
This implies that for all $\gamma \in A + B$ there exists some $a \in A$ and some $b \in B$ such that $\gamma < a + b$. But $(A + B) \ni \sigma = a + b$, so this is a contradiction.
Putting these two together, we see that $\sup(A + B) = \sup(A) + \sup(B)$ as we wanted.